Den Tchoupi a seng Frënn

1 D’Muermeldéieren erwächen (Les marmottes se réveillent)
2 Dee léifste Léiw (Un lion amical)
3 Déi kleng Maischen (La petite souris)
4 E klengen Tëmpchen (Une petite sieste)
5 De Stroum ass fort (Panne de courant)
6 Pillemen a Plommen (Oreiller et plumes)
7 De Sandmännchen (Le marchand de sable)
8 Deen allerschéinste Kaddo (Le plus beau cadeau)
9 Dee roude Schlitt (Le traîneau rouge)
10 Familje Verstoppjës (Le jeu de cache-cache familial)
11 Dem Bopi säi Rekord (Le record de grand-père)
12 De Yeti am Schnéi (Le Yéti dans la neige)
13 Dee schéinste Beemchen (Le plus beau sapin de Noël)
14 D’Späichergeeschter (Fantômes du grenier)
15 Dee grousse Brudder (Le grand frère)
16 Këddeltchoupi (Chatouilles)
17 Nimools ouni Lullu (Jamais sans Lullu)

Avec Noël TANI dans le rôle de Tchoupi
Lena FRANTZEN – Diogo PASSOS – Martin SALAC
Patricia BREUER en maman – Annette SCHLECHTER en grand-mère
Jang Linster en papa et Albert KREITZ en grand-père